Votez pour la série « Coexistence » de Pierre-Louis Ferrer aux Zooms 2024 du Salon de la Photo

CP+ 2023 : prise en main des 4 nouveaux objectifs Voigtländer en monture Canon RF, Fujifilm X et Nikon F AI-S

À l’occasion du CP+ 2023, qui fait son grand retour après 3 ans d’absence, Cosina dévoile pas moins de 4 nouveaux objectifs : les Voigtländer Nokton 50 mm f/1 Asph, Nokton 55 mm f/1,2 SL IIs, Nokton 35 mm f/0,9 Asph et Ultron 27 mm f/2. Ces quatre optiques, entièrement manuelles, misent sur une formule optique optimisée et une ouverture particulièrement lumineuse. Nous avons eu l’occasion de les prendre en main en exclusivité sur le stand de Cosina au CP+, voici notre premier ressenti.

Voigtländer Nokton 50 mm f/1 Aspherical RF : un premier objectif en monture Canon RF

En premier lieu, Cosina annonce un nouvel objectif Voigtländer Nokton 50 mm f/1 Asph. Cet objectif ultra-lumineux devient le premier objectif Voigtländer à être conçu pour la monture Canon RF. Curieusement, il ne reprend pas le design de l’objectif Nokton 50 mm f/1 proposé par Voigtländer en monture Leica M et Nikon Z (cette dernière variante ayant été annoncée en janvier 2023).

【CP+2023参考出品】 NOKTON 50mm F1 Aspherical RF-montのご紹介
Phototrend CP+ 2023 Voigtlander

Le fût se montre plus lisse, et correspond davantage aux codes esthétiques de Canon. On retrouve cependant un fût métallique robuste et une mise au point manuelle assurée par un mécanisme hélicoïdal lubrifié. La bague d’ouverture, tout comme la bague de mise au point se montrent très douces à manipuler.

L’objectif est conçu autour de 9 lentilles réparties en 7 groupes, dont une lentille asphérique polie (grinding aspheric). L’ouverture ultra-lumineuse à f/1,0 est assurée par un diaphragme à 12 lamelles. Malgré son poids de 650 g, l’objectif est très bien équilibré.

A noter également qu’il s’agit de la première optique proposée par un constructeur tiers en monture RF qui dispose de contacteurs électroniques. Ceux-ci permettent de récupérer les EXIFS liés au boîtier. On notera aussi la distance minimale de MAP de 45 cm. L’objectif devrait ainsi faire la joie des portraitistes amoureux du bokeh.

Dans notre interview à paraître dans les prochains jours, Canon explique que Cosina fait partie des constructeurs avec lesquels ils sont en discussion pour des optiques tierces. Proposant uniquement des optiques manuelles, Cosina n’est bien sûr pas en concurrence directe avec les objectifs Canon RF.

Phototrend CP+ 2023 Voigtlander

Voici la liste des caractéristiques du Voigtländer Nokton 50 mm f/1 Asph : 

  • focale : 50 mm (80 mm en APS-C)
  • objectif pour capteur plein format
  • ouverture max : f/1
  • ouverture min : f/16
  • angle de champ : 48° 
  • construction optique : 9 éléments répartis en 7 groupes, dont 1 lentille asphérique GA
  • diaphragme : 12 lamelles
  • distance minimale de mise au point : 45 cm
  • stabilisation d’image : non
  • tropicalisation : non
  • grossissement max :1:6,9
  • mise au point : manuelle, contacteurs électroniques pour données EXIF uniquement
  • diamètre du filtre : 67 mm
  • dimensions : ø 73,9 x 64 mm (D x L)
  • poids : 650 g
  • accessoires fournis : bouchons avant et arrière, pare-soleil
  • monture compatible : Canon RF

Voigtländer Nokton 35 mm f/0,9 Aspherical X : l’optique la plus lumineuse en monture X

En parallèle, Cosina dévoile une focale fixe conçue pour la monture X de Fujifilm. Point notable, le Voigtländer Nokton 35 mm f/0,9 Asph se dote d’une ouverture de f/0,9. Elle devient ainsi l’optique la plus lumineuse pour les hybrides APS-C de Fuji, et devrait combler les désirs des bokeh-lovers.

【CP+2023参考出品】 NOKTON 35mm F0.9 Aspherical X-mountのご紹介

En termes de constrution optique, on retrouve également une lentille asphérique GA (grinding aspheric). L’ouverture à f/0,9 est assurée par un iris à 12 lamelles. L’objectif est relativement compact (64,9 mm de long) et léger (492 g).

Ici encore, l’objectif dispose d’un fût en métal qui nous fait beaucoup penser aux optiques XF de Fujifilm, comme le XF 23 mm f/1,4 R, bien que plus lourde (492 g contre seulement 300 g pour l’optique Fujifilm). Les différentes bagues sont très douces et offrent de bonnes sensations, très important pour une optique manuelle.

Phototrend CP+ 2023 Voigtlander

Voici la liste des caractéristiques du Voigtländer Nokton 35 mm f/0,9 Asph : 

  • focale : 35 mm (équivalent 52,5 mm en plein format)
  • objectif pour capteur APS-C
  • ouverture max : f/0,9
  • ouverture min : f/22
  • angle de champ :  43,8°
  • construction optique : 10 éléments répartis en 8 groupes, dont 1 lentille asphérique GA
  • diaphragme : 12 lamelles
  • distance minimale de mise au point : 35 cm
  • stabilisation d’image : non
  • tropicalisation : non
  • grossissement max :1:7,1
  • mise au point : manuelle, contacteurs électroniques pour données EXIF uniquement
  • diamètre du filtre : 62 mm
  • dimensions : ø 64,9 x 72,7 mm (D x L)
  • poids : 492 g
  • accessoires fournis : bouchons avant et arrière, pare-soleil
  • monture compatible : Fujifilm X

Voigtländer Ultron 27 mm f/2 : un objectif pancake en monture X

Toujours en monture X, Cosina présente un nouvel objectif pancake. De par sa longueur focale et son gabarit (très) réduit, le Voigtländer Ultron 27 mm f/2 nous rappelle étrangement l’objectif Fujinon XF 27 mm f/2,8 R WR.

【CP+2023参考出品】 ULTRON 27mm F2 X-mountのご紹介

Il s’en différencie toutefois en se passant de l’autofocus, et en optant pour une ouverture à f/2 autrement plus lumineuse – offerte par un diaphragme à 10 lamelles.

Phototrend CP+ 2023 Voigtlander

Du reste, l’objectif s’avère tout aussi compact que celui de Fujifilm, mesurant 23,5 mm pour un diamètre maximal de 59,3 mm. Côté poids, il se montre cependant un poil plus lourd et atteint 120 g (contre 82 g seulement pour l’optique signée Fujifilm).

On retrouve cependant avec plaisir la bague d’ouverture manuelle, propre aux objectifs de Voigtländer. Notez enfin que l’objectif sera disponible en 2 finitions : noir et argent. Contrairement aux deux autres optiques présentées plus haut, cet objectif dispose d’une construction plastique, qui explique sa légèreté.

Phototrend CP+ 2023 Voigtlander

Voici la liste des caractéristiques du Voigtländer Ultron 27 mm f/2 : 

  • focale : 27 mm (équivalent 40 mm en plein format)
  • objectif pour capteur APS-C
  • ouverture max : f/2
  • ouverture min : f/22
  • angle de champ :  53,4°
  • construction optique : 6 lentilles réparties en 4 groupes
  • diaphragme : 10 lamelles
  • distance minimale de mise au point : 25 cm
  • stabilisation d’image : non
  • tropicalisation : non
  • grossissement max :1:6,7
  • mise au point : manuelle, contacteurs électroniques pour données EXIF uniquement
  • diamètre du filtre : 43 mm
  • dimensions : ø 59,3 x 23,5 mm (D x L)
  • poids : 120 g
  • accessoires fournis : bouchons avant et arrière, pare-soleil
  • monture compatible : Fujifilm X

Voigtländer Nokton 55 mm f/1,2 SL IIs: une optique résolument vintage pour les reflex (et hybrides) Nikon

【CP+2023参考出品】NOKTON 55mm F1.2 SLIIsのご紹介

Enfin, Cosina présente un objectif pour le moins original. Membre de la série SL II, le nouveau Voigtländer Nokton 55 mm f/1,2 SL IIs reprend les caractéristiques des objectifs Nikon type AI-S (produits à partir de 1981 pour les reflex en monture F) à commencer par le design caractéristique, avec une bague de mise au point très large avec un profilage caractéristique. Durant notre prise en main, nous avons apprécié la douceur de la rotation.

Les bagues manuelles s’accompagnent d’un ensemble d’indications gravées, pour jouer avec l’hyperfocale.

L’objectif est cependant doté d’un CPU et de contacteurs électroniques, et est donc à même de communiquer avec le boîtier pour les données EXIF et le réglage de l’exposition. Autant de points communs avec l’objectif Voigtlander Ultron 40 mm f/2 SL IIs.

Phototrend CP+ 2023 Voigtlander

Outre sa focale 55 mm, il s’en distingue par son ouverture à f/1,2, autrement plus lumineuse que le Nikkor 55 mm f/2,8 AI-S dont il s’inspire librement. L’iris est composé de 9 lamelles. En outre, l’objectif est composé de 7 lentilles réparties en 6 groupes.

L’objectif est relativement compact (48,1 mm de long) et léger (365 g). Il est disponible uniquement en monture Nikon F (AI-S) et pourra fonctionner avec les boîtiers argentiques ou numériques. Avec une bague FTZ, il pourra également être monté sur un hybride Nikon en monture Z.

Voici la liste des caractéristiques du Voigtländer Nokton 55 mm f/1,2 SL IIs : 

  • focale : 55 mm (82,5 mm en APS-C)
  • objectif pour capteur plein format
  • ouverture max : f/1,2
  • ouverture min : f/16
  • angle de champ :  43°
  • construction optique : 7 lentilles réparties en 6 groupes
  • diaphragme : 9 lamelles
  • distance minimale de mise au point : 45 cm
  • stabilisation d’image : non
  • tropicalisation : non
  • grossissement max :1:6,2
  • mise au point : manuelle, contacteurs électroniques pour données EXIF uniquement
  • diamètre du filtre : 52 mm
  • dimensions : ø 69 x 48,1 mm (D x L)
  • poids : 365 g
  • accessoires fournis : bouchons avant et arrière
  • monture compatible : Nikon F

Prix et disponibilité des Nokton 50 mm f/1 Asph, Nokton 55 mm f/1,2 SL IIs, Nokton 35 mm f/0,9 Asph et Ultron 27 mm f/2

Pour l’heure, le prix et la disponibilité de ces différents objectifs n’ont pas été communiqués par Cosina. Nous mettrons à jour cet article dès que nous aurons de plus amples informations, notamment au sujet de leur disponibilité sous nos latitudes.

Notre premier avis sur ces 4 nouveaux objectifs

Cosina continue d’enrichir le portfolio de Voigtländer. Résolument atypiques, ces 4 objectifs manuels visent particulièrement les portraitistes et les amoureux du bokeh, avec un design et un rendu de l’image proche de l’argentique

On apprécie particulièrement l’arrivée de la marque japonaise sur la monture Canon RF – où les optiques « tierces » sont toujours aussi rares. Du reste, Voigtländer frappe un grand coup en proposant, à ce jour, l’optique en monture X la plus lumineuse. Sans oublier l’objectif pancake 27 mm, ainsi que l’objectif 55 mm en monture Nikon F AI-S, qui a l’art de mêler le passé et le présent. Et en termes de construction, notre première prise en main nous prouve que c’est du solide, hormis peut-être l’optique pancake qui souffre d’un certain côté plastique.

Retrouvez toutes les actualités photo du CP+ 2023 sur cette page.