Le cycliste ultra-distance Arnaud Manzanini s'est lancé un défi fou : traverser la Laponie suédoise en ralliant à vélo les 800 kms séparant la frontière finlandaise de la Norvège par les routes gelées. Quentin Iglésis et Keryan Sorton ont suivi le sportif durant les 6 jours de ce challenge hivernal pour raconter cette histoire. Rencontre avec ces spécialistes des images sportives et de montagne.